On October 30 the next meeting of the Government took place under the chairmanship of the President of the Republic of Tajikistan, Chairman of the Government of the country Emomali Rahmonov
In the beginning of the meeting, as usually, were considered trained questions.
Then with information on the project of the law of the Republic of Tajikistan “ About State budget of the Republic of Tajikistan in 2007" has emerged the minister of finance of the country Safarali Najmiddinov.
It was noted that gross national product VVP) in 2007 is planed on volume of 9550, 0 mln Somoni, growing level of production on 7.5%, but inflations on 7%.
The State budget is provided in volume of 3195 mln. somoni (33,4% from VVP) that on 48,3% more than the budget of current year.
It was noted that all sources of the financing - a current incomes, grants, credits for realization of the investment products, the other public credits and special monetary means of the budgetary structures are taken into account for the first time at developing of the project of the State budget.
In the project of State budget in 2007 for necessities of the social spheres, including formation and public health, social protection of the population are provided 1335 mln Somoni that forms 41% from the whole budget. This factor is on 277 mln somoni or 34% more in contrast with the current year.
The expenses on social protection of the population are planed in volume of 344 mln. somoni that on 68 mln Somoni or 25% more, than at the current year.
The President of the Republic of Tajikistan Emomali Rahmonov, the heads of ministries to justice, economy and trade, on public revenues and taxes, labor and social protection of the population, National bank and the other ministries and department of the republic participated in discussion of the main financial document of the country for the next year.
The Project of the Law of the Republic of Tajikistan ”About State budget of the Republic of Tajikistan in 2007" is accepted and directed on consideration of Madzhlimi Namoyandagon Madzhlisi Oli Republic of Tajikistan with account of offers of the President of the country Emomali Rahmonov and members of the Government of republic.
On the meeting of Government is approved A number of the state programs and other normative-legal acts, including the Concepts of the development of professional education in the Republic of Tajikistan, Program of "Youth of Tajikistan in 2007-2009", Program of provision fire safety for the period of 2008-2012 and State program of growing up, selection of managing personnel of the Republic of Tajikistan from the capable girls and women in 2007-2016.
It Is considered and send to Madzhlisi Namoyandagon Madzhlisi Oli of the Republic of Tajikistan a number of legislations on changes and additions in acting laws "About Armed Power of the Republic of Tajikistan", "About State budget of the Republic of Tajikistan 2006" and in Tax code of the Republic of Tajikistan, as well as conclusions of the Government on new laws of the Republic of Tajikistan "About bases of the social service of population" and "About social protection of the people, damaged in consequence of catastrophe on Chernobyl’s atomic power station".
There are accepted also corresponding decisions on number contracted-legal acts of cooperation with foreign countries and international organizations.
Decision of the Government about celebration of 1150-anniversary of the founder of Tajik-Persian classical literature Abuabdullo Rudaki and about making the branch of the Tajik State Pedagogical University by the name of Kandil Juraev in Rasht region are accepted. The President of the country Emomali Rahmonov has specifically noted for celebration of 1150-anniversary of Abuabdullo Rudaki that in purpose of the undertaking of this measure on national and international level the corresponding propose of the Government of republic will be send to UNESCO.
In the end of the meeting the head of state Emomali Rahmonov, once again concerning to the question of preparation to the election of President of the Republic of Tajikistan, gave a mission to the members of Government and other state employees do not disturb the electoral process. He has emphasized that all condition for undertaking this important political action in condition of the liberty, transparency and observance of all norms of democratic society must be created.
Translator Ibrohimi: Habibullo