Авторизация
 
 
Регистрация на сайте
Восстановление пароля


Новостные каналы


Skip Navigation LinksTopTJ.com  →  Новости Таджикистана  → 

Лента новостей

17.04.200811:48

Нахустин коргардони дубляж

            Душанбе, 17 апрел. (АМИТ «Ховар», Бурҳониддин Каримзода).- Ба зодрӯзи аввалин режиссёри дубляжи кинои тоҷик Қутбиддин Олимӣ 100 сол пур шуд.Ин марди ҳунар 1 майи соли 1908 ба дунё омада, то соли 1970 умр ба сар бурд ва ҳангоми фаъолияти меҳнатӣ дар пешрафти санъати синамои тоҷик нақши арзанда гузошт.

Баъд аз таҳсил дар Институти давлатии санъати театрии ба номи А.В. Луначарскийи шаҳри Москва Қ.Олимӣ фаъолияти хешро ҳамчун ёвари коргардон оѓоз намудааст. Нахустин филме, ки дар таҳияи он саҳм ва ҳамчун ҳунарманд нақш бозидааст, филми «Боѓ» мебошад, ки соли 1938 манзури тамошобинон гардида шуда буд. Мавсуф баъди омӯхтани услуби дубляж дар шаҳри Ленинград (Санкт-Петербурги ҳозира) ба шаҳри Душанбе омада, дар киностудияи «Тоҷиккино», баъдан «Тоҷикфильм» соли 1939 сехи дубляжро таъсис дод.

Соли 1942 дар филми ватанпарваронаи «Писари Тоҷикистон», ки худ ёвари коргардон буд, ҳамзамон нақши мусофирро бозидааст.

Қутбиддин Олимӣ дар давоми 33 сол зиёдааз 400 филмҳои бадеиро дубляж кардааст. Дар ин ҷода вай шогирдони зиёдеро тарбия намуд. Соли 1958 Олимиро ба узвияти Иттифоқи киноматографистони СССР қабул мекунанд. Хизматҳои сазовори вай бо ордени «Нишони фахрӣ», медал ва грамотаҳои
Источник: ИА "ХОВАР"
0.0
- всего оценок (0)
- ваша оценка


Новый комментарий
Автор Сообщение
Данную новость еще не обсуждали

Обсуждение в Facebook:




Главные новости

10.1210:06На юг с пустыми карманами: из-за кризиса мигранты покидают Россию и возвращаются домой
10.1209:50"Заблокированный" год
10.1209:42Президент снял с должностей глав ряда районов Хатлонской области
10.1209:24В Нигерии школьницы-смертницы совершили массовый теракт
10.1207:26Президент Таджикистана сменил глав ряда районов


Самое обсуждаемое

09.1214:20«Барки точик» сообщил о смягчении энерголимита по стране(6)
07.1215:18Первый визит в качестве президента Шавкат Мирзиёев совершит в Россию(3)
09.1221:00Немцы сочли мигрантов главной проблемой(2)
09.1213:17Именной пистолет от Виктора Януковича президентам СНГ(1)



(C) 2001-2016 TopTJ.com

TopTJ.com - Новости Таджикистана
00:00:00