Авторизация
 
 
Регистрация на сайте
Восстановление пароля


Новостные каналы


Skip Navigation LinksTopTJ.com  →  Новости Таджикистана  → 

Лента новостей

05.02.201009:17

Таджикский ученый Мухаммадсалом Махшулов стал победителем ежегодного Международного конкурса «Книга года Ирана»

Автор: Мавджуда Хасанова

Душанбе. 5 февраля. «Азия-Плюс» - Таджикский ученый Мухаммадсалом Махшулов стал победителем ежегодного Международного конкурса «Книга года  Ирана» в номинации «Исследование в области иранистики», сообщили «АП» в Обществе Красного Полумесяца Таджикистана.

По словам источника, переведенные Машхуловым с персидского на русский язык монографии «Иран и ислам: история взаимоотношений», и «Совершенный человек в исламе» мусульманского мыслителя Муртаза Мутаххари были признаны лучшими переводами.

Церемония вручения премий и призов 17-го Международного конкурса «Книга года Ирана» состоится 8 февраля в Тегеране, и Махшулов примет участие в ней. Источник отметил, что премии победителям конкурса будет традиционно вручать сам президент Исламской Республики Иран Махмуд Ахмадинежад.

Справка: На счету у М. Махшулова переводы известных  в исламском мире монографий из числа произведений Абдулхосейна Зарринкуба - «Исламская цивилизация», Муртаза Мутаххари - «Вопросы хиджаба», «Правовой статус женщины  в исламе», Сайида Хусейн Сарави - «Наилучшее повествование» и многочисленных научных и публицистических статьей.

Эти труды были изданы в таких престижных изданиях России как «Восточная литература», «Петербургское востоковедение», «Истоки» «Андалус». Они ознакомили  русскоязычного читателя с различными сторонами многообразной исламской цивилизации и, главным образом, духовной культурой персоязычных народов и приобрели большую популярность среди ценителей восточной литературы и духовности.

Напомним, что Международный конкурс «Книга года Ирана» проходит в Иране в 17 раз и в нем принимает участие ученые и переводчики, философы из всего мира. Следует отметить, что премию в этом конкурсе много лет назад также получило произведение «Фирдавси» Сотима Улугзода.  

Источник: ИА Азия Плюс
0.0
- всего оценок (0)
- ваша оценка


Новый комментарий
Автор Сообщение
Данную новость еще не обсуждали

Обсуждение в Facebook:




Главные новости

22.0711:15В Согде мужчина избавился от беременной возлюбленной: задушил, сжег, закопал
22.0711:00Бюльбюль-оглы в Таджикистане
22.0710:06Двое жителей Истаравшана подозреваются в спланированном убийстве
22.0708:39Пассажир авиарейса Душанбе-Москва пытался пронести в самолет 2,5 млн. российских рублей(1)


Самое обсуждаемое

21.0715:22Будь в тренде! Так может выглядеть каждая таджичка(3)
21.0713:55«Часы Путина» ушли с молотка за миллион евро(2)
19.0713:41Россия экстрадировала в Таджикистан дезертира(2)
21.0711:18Минкультуры разрабатывает образцы исконно таджикской одежды(2)
22.0709:37При авиаударе США погибли 15 афганских военных(1)
21.0716:47Три сотрудника МВД уволились, не захотев отказываться от российского гражданства(1)
22.0708:39Пассажир авиарейса Душанбе-Москва пытался пронести в самолет 2,5 млн. российских рублей(1)
21.0713:45В Таджикистане запретят фото- и видеосъёмку ЧП и стихийных бедствий(1)
22.0711:11Рахмон поздравил новоизбранного президента Индии(1)
21.0713:15В столице свои двери открыло второе кафе «Шоколадница»(1)



(C) 2001-2017 TopTJ.com

TopTJ.com - Новости Таджикистана
00:00:00.0312537