Авторизация
 
 
Регистрация на сайте
Восстановление пароля


Новостные каналы


Skip Navigation LinksTopTJ.com  →  Новости Таджикистана  → 

Главные новости, Лента новостей, Происшествия

16.05.201211:19
Источник изображения: ИА "Авеста"

В Таджикистане введен запрет на перевод и реализацию популярных турецких сериалов

Avesta.Tj | 16.05.2012 | Государственное учреждение кино и видео (Таджиккино) ввело запрет на перевод и реализацию пяти турецких фильмов, ставшими популярными среди населения Таджикистана.

Как сообщил «Авесте» директор «Таджиккино» Давлат Сафаров, в перечень запрещенных турекцих фильмов, перевод и реализация которых отныне запрещено на территории Таджикистана входят такие фильмы, как «Хомиен» (Защитники), «Пайрохаи такдир» (Дорога судьбы), «Мисли юсуф» (Подобный Юсуфу), «Хаелхои сабз» (Светлые мечты), и «Водии гургон» (Долина волков).

По словам Сафарова, в указанных фильмах присутствуют элементы терроризма экстремизма и насилия. «Основную аудиторию любителей этих фильмов составляет молодежь, сознание которых только формируется, и они (фильмы) оказывают негативное влияние на воспитание подрастающего поколения», - отметил Сафаров.

По его словам, запрет введен не только на указанные фильмы, но и на все другие художественные и анимационные картины, пропагандирующие насилие, терроризм, экстремизм.

«Мы изымаем из продажи в пунктах реализации аудиовизуальной продукции кино и видео не только турецкого производства, но и американские, европейские, российские фильмы, которые далеки от нравственных критерий», - сказал глава «Таджиккино».

В качестве альтернативы иностранным фильмам «Таджиккино» объявил конкурс на сценарии и съемок таджикских фильмов.

«Лучшие сценарии мы будем покупать, и ставить по ним фильмы, как полнометражные, так и сериалы», - заключил Сафаров.

Последние два года турецкие сериалы пользуются большой популярностью среди населения Таджикистана, особенно среди молодежи. Переводом фильмов с турецкого на таджикский язык занимаются частные студии, используя голоса известных в Таджикистане актеров. 

Источник: ИА "Авеста"
5.0
- всего оценок (3)
- ваша оценка


Новый комментарий
Автор Сообщение
17.05.2012 14:44
Вот она свобода по таджикски! Какой то чинуша решил за нас что для нас хорошо а что плохо. получается  Всемирно известный АВАТАР это вообще терроризм и геноцид в одном лице. У меня просьба к Админу - скиньте в личку  таджикский Шрек не могу найти приличного качества, которые нашел все для мобильников.
16.05.2012 22:33ответ на сообщение →ваша (16.05.2012 16:41)
User ваша (16.05.2012 16:41:39) wrote:
конкуреция веш хорошая не можем конкуреривать ставим палку в калёса

 Какая еще конкуренция? Не фиг сидеть под телевизором,надо работать! Ребята почему народ тупеет? Давай сам попробую ответить,вот такие вильмы смотрят вместо того,чтобы читать книги!!!Если у кого есть другие варианты,пишите. Молодец, тот кто запретил их фильмы! 

саман
16.05.2012 18:49
Гость
IP:109.68.234.7
акай давлат аз шумода дида ахмак одам нафахмидем 
стен
16.05.2012 17:13
Гость
IP:109.68.234.10
если эти фильми переводилис в Таджикистане то без работы осталис несколко человек.
ваша
16.05.2012 16:41
Гость
IP:109.68.234.10
конкуреция веш хорошая не можем конкуреривать ставим палку в калёса

Обсуждение в Facebook:




Главные новости

25.0211:55Страдающий от лавин Таджикистан получил 40 тонн гумпомощи из России(1)
25.0209:34Ситуация на горных дорогах Таджикистана, — Минтранс(1)
25.0208:30Президент подписал ряд законов(1)
25.0207:53У американки взорвался iPhone 7 Plus
25.0207:21СМИ ГБАО: Миссия пока невыполнима


Самое обсуждаемое

24.0207:00Ташкент объяснил – почему отказался принять рейс из Душанбе(4)
24.0210:15Денежные переводы мигрантов из России равны трети ВВП Таджикистана(2)
25.0211:12Школ мало, детей много: дальше тотальная безграмотность?(1)
24.0213:38Готовы ли Вашингтон и Лондон отказаться от захваченных территорий?(1)
25.0208:30Президент подписал ряд законов(1)
04.0114:59Обнародован список имущества проблемных банков Таджикистана(1)
25.0211:55Страдающий от лавин Таджикистан получил 40 тонн гумпомощи из России(1)
25.0209:34Ситуация на горных дорогах Таджикистана, — Минтранс(1)



(C) 2001-2017 TopTJ.com

TopTJ.com - Новости Таджикистана
00:00:00.0156243