Авторизация
 
 
Регистрация на сайте
Восстановление пароля


Новостные каналы


Skip Navigation LinksTopTJ.com  →  Новости Таджикистана  → 

Главные новости, Лента новостей

20.09.201214:36
Источник изображения: Радио Свобода

Саймиддинов: "За неуместное использование "ӯ" будут наказаны»


Комитет по языку и терминологии Таджикистана в своем письме призвал министерства и ведомства страны воздержаться от неуместного использования буквы "ӯ" .

Руководитель Комитета Додихудо Саймиддинов в интьервью Радио Озоди заявил, что вов"-и маджхул  (вов неизвестный (звук «ӯ» таджикского языка, который был неизвестен арабам) остается как и прежде. Т.е. эта буква должна быть использована в таких словах, как "рӯз" (день). Однако перед буквами "ҳ" и "ъ"  (твердый знак) буква "ӯ" не должна использоваться "

Саймиддинов добавил, что использование буквы "ӯ" определено в правилах основах правописания таджикского языка, принятых в 1972 году. По его мнению, эти правила возникли на основании некоторых диалектов бухарского, самаркандского, междуречья и являются «искусственными и придуманными».

С точки зрения председателя комитета по языку и терминологии использование "ӯ" наблюдается больше в регионах, где население двуязычно – таджикское и узбекское. Додихудо Саймиддинов объяснил направление специального письма министерствам и ведомствам тем, что, несмотря на принятие новых правил правописания таджикского языка, эти нормы до сих пор не соблюдаются всеми структурами, за исключением правительственного издания Таджикистана - "Джумхурият".

Источник: Радио "Свобода"
1.0
- всего оценок (2)
- ваша оценка


Новый комментарий
Автор Сообщение
Мехмон
21.09.2012 09:40
Гость
IP:217.8.34.8

Ьеж ьам ьарфи «+» ба забони тожики садои бегона нест. Масалан: б=р – мел, бур – режь, д=з – сшей, дуз – своруй, к=шиш – старание, кушиш – убийство… Хайр, жанобоне, ки ьарфи =-ро барои забони тожикц бегона мешуморед, беьтараш забони модариро ом=зед. Агар «=»-ро талаффуз карда натавонед ба логопед мурожиат намоед!

рудикчан
21.09.2012 03:28
Гость
IP:115.242.157.133

Какого хӯя )))))))))))))))))))))))

21.09.2012 02:02

А как тогда нам быть???

Асад
20.09.2012 16:06
Гость
IP:62.122.136.241
Кори бад шуд((((, ман умедвори он будам, ки аз хамин харфи ба аксари точикон нофахмо халоси меёбем.  

Обсуждение в Facebook:




Главные новости

10.1213:03Лавров обратился к оператору Reuters по-английски. А затем назвал его дебилом
10.1210:06На юг с пустыми карманами: из-за кризиса мигранты покидают Россию и возвращаются домой
10.1209:50"Заблокированный" год
10.1209:42Президент снял с должностей глав ряда районов Хатлонской области
10.1209:24В Нигерии школьницы-смертницы совершили массовый теракт


Самое обсуждаемое

09.1214:20«Барки точик» сообщил о смягчении энерголимита по стране(6)
07.1215:18Первый визит в качестве президента Шавкат Мирзиёев совершит в Россию(3)
09.1221:00Немцы сочли мигрантов главной проблемой(2)
09.1213:17Именной пистолет от Виктора Януковича президентам СНГ(1)



(C) 2001-2016 TopTJ.com

TopTJ.com - Новости Таджикистана
00:00:00