Авторизация
 
 
Регистрация на сайте
Восстановление пароля


Новостные каналы


Skip Navigation LinksTopTJ.com  →  Новости Таджикистана  → 

Главные новости, Лента новостей, Общество

12.12.201416:27
Источник изображения: news.tj

В Google Translate появился таджикский язык

С помощью Google Translate теперь можно переводить с таджикского языка и обратно. Таджикский язык появился в веб-сервисе автоматического перевода компании Google 11 декабря вместе с 10 другими языками, в том числе казахским и узбекским. 

Как сообщает официальный сайт Google Translate, таким образом в базу Google Translate входит сейчас 90 языков.

Так, по данным  сайта, таджикский язык родственный и современному персидскому языку, и на нем говорят более 4 миллиона человек в Таджикистане и за его пределами.

Компания отмечает, что новые 10 языков в веб-сервисе облегчат перевод 200 млн. людям с родного на другие языки. Сейчас эти языки доступны для компьютеров, а в ближайшее время будет разработано мобильное приложение, которое включено в функции Chrome.

Также в сообщении говорится, что пользователи могут помочь в улучшении качества перевода, предложив собственный вариант: можно нажать на карандаш в переводе, ввести собственное исправление, и нажать на кнопку «предложить перевод» или нажать на кнопку «улучшить качество переводчика Google».

«Если бы не было активной поддержки  Google Translate, то мы бы не смогли сегодня запустить некоторые языки. Когда мы изучали данные в интернете, иногда нуждались в человеческой поддержке для развития наших алгоритмов. Мы очень благодарны за поддержку, и надеемся совместно с нашими сообществами продолжить улучшение качества перевода», - говорится на официальном сайте Google Translate.

Между тем, это первый сервис текстового перевода с таджикского языка.

Источник: ИА "Азия Плюс"
Автор: Мехрангез Турсунзода
5.0
- всего оценок (1)
- ваша оценка


Новый комментарий
Автор Сообщение
Илҳом
13.12.2014 19:10
Гость
IP:212.90.37.41

Дустон, сифати тарҷума ҳоло кифоянок нест. Лекин дар сервиси Google имконияти ислоҳ кардан ҳаст. Ҳамаатонро ба ин кори нек даъват мекунам :) 


Обсуждение в Facebook:




Главные новости

22.1113:23Таджикистан и Германия подписали Соглашение о техническом сотрудничестве(1)
22.1112:17Эмомали Рахмон открыл новое здание УБОП МВД
22.1111:26В Душанбе тепловоз переехал местную жительницу. Женщина погибла
22.1110:19Правительство Таджикистана отвергло предложение об увеличении количества женщин-госслужащих
22.1108:21«Сомон Эцр» получит два самолета Embraer E190E2


Самое обсуждаемое

22.1113:23Таджикистан и Германия подписали Соглашение о техническом сотрудничестве(1)



(C) 2001-2019 TopTJ.com

TopTJ.com - Новости Таджикистана
00:00:00.0312104