Авторизация
 
 
Регистрация на сайте
Восстановление пароля


Новостные каналы


Skip Navigation LinksTopTJ.com  →  Новости Таджикистана  → 

Лента новостей

06.02.201415:41

Власти Таджикистана настаивают на смене иностранных названий на таджикские

Власти Таджикистана настаивают на смене иностранных названий на таджикские. Как передает корреспондент ИА REGNUM, за несоблюдение норм закона "О государственном языке Таджикистана" согласно ст. 89 Кодекса об административных правонарушениях в 2013 году были оштрафованы 64 лица. Об этом накануне на пресс-конференции сообщила председатель Комитета по языку и терминологии при правительстве республики Гавхар Шарофова.

По ее словам, в целом было рассмотрено 69 дел, по результатам которых 5 лицам были даны предупреждения, 64 лица были оштрафованы на общую сумму 47 тыс. 600 сомони ($1=4,8 сомони).

Шарофова отметила, что из-за названий торговых центров, центров по оказанию услуг и неправильно оформленных плакатов и стендов, противоречащих данному закону, было составлено 12 предупредительных актов.

"Так, по рекомендации рабочей группы название дома красоты "Малина" изменено на "Малика" ("Царица"), кафе "CHIEF BURGER PIZZA" на "Бургер ва питзо", ресторан "JAMOL" на "Джамол", а также на государственный язык переведены меню ресторана "Джамол" и кафе "Пиццерия", - добавила председатель комитета.

Между тем, в стране продолжается и процесс смены фамилий. Мэр города Кургантюбе Шарифхон Самиев сменил свою фамилию и теперь именуется Сами Шариф. Директор агентства по борьбе с коррупцией Таджикистана Фаттох Саидов стал именоваться Абдуфаттохом Гоибом. А сама Гавхар Шарофова, председатель Комитета по языку и терминологии стала Гавхар Шарофзода. Напомним, что массовая смена фамилий таджикскими чиновниками началась в марте 2007 года, когда президент Эмомали Рахмонов стал Рахмоном и призвал всех жителей последовать его примеру.

Источник: ИА REGNUM
Автор: www.regnum.ru
0.0
- всего оценок (0)
- ваша оценка


Новый комментарий
Автор Сообщение
Данную новость еще не обсуждали

Обсуждение в Facebook:




Главные новости

17.0819:24Фильм о поддержке Ираном террористов в Таджикистане перевели на четыре языка
17.0816:36Десятки азербайджанцев и таджиков подрались на рынке в Нижнем Новгороде
17.0815:12В Душанбе задержаны трое молодых людей, устроивших поножовщину около Baby Shop
17.0814:19В Душанбе идет «чистка» 10 классов
17.0812:32Директор банковского филиала в Согде подозревается в серийном мошенничестве


Самое обсуждаемое

14.0816:01Мирзиеев: Каждый руководитель будет жить и дышать тем же воздухом, что и народ(9)
16.0819:11"Я согласна снимать хиджаб, если..."(6)
14.0820:43Дойристки испортили настроение президенту Таджикистана(4)
15.0816:00Таджикские мигранты получают самую низкую зарплату среди иностранцев в России(2)
16.0816:27«Андешаи пок»: уникальная школа для первоклашек(1)
16.0808:18Минобразования Таджикистана определилось, что можно носить школьникам, а что нельзя(1)



(C) 2001-2017 TopTJ.com

TopTJ.com - Новости Таджикистана
00:00:00.0312572