Трудности перевода

Москва, 27 февраля. Общий язык трудно бывает найти, и в переносном смысле, и в прямом. Ученые-лингвисты из разных стран обсудили проблемы русской филологии в центрально-азиатском регионе, передает «МИР 24».

Конференцию провели на базе российско-таджикского университета. В Душанбе прибыли филологи из России, Кыргызстана, Узбекистана и Туркменистана. Ученые дискутировали на тему восточных традиций в русской поэзии ХХ века, англицизмах в русском языке, преднамеренных опечатках СМИ и языковой игре на телевидении.

По мнению специалистов, эта конференция должна поспособствовать более тесному сотрудничеству между филологами и учеными стран СНГ.