Таджикские учителя обсудили новые методы преподавания английского языка. ВИДЕО

Данная конференция прошла в рамках программы English Without Border (Английский без границ) по инициативе посольства США в Таджикистане. Цель этой программы, участниками которой являются около пяти тысяч учителей, — помощь в преподавании английского языка и повышение квалификации преподавателей этого языка.

Пабло Тутиллио, глава культурного отдела посольства США в Таджикистане, сообщил 28 октября Радио Озоди, что в рамках этой программы учителя используют различные ресурсы, в том числе Интернет и возможности специалистов по английскому языку. Их также отправляют в США для изучения новых методов изучения английского языка. «По возвращении они используют новые навыки в своей работе», - сказал Пабло Тутиллио.

Специалисты в этой области также говорят, что на самом деле метод изучения английского языка, особенно в вузах Таджикистана, остался еще с советских времен и часто ограничивается чтением и переводом, что не очень эффективно.

Молодой житель столицы Саъди Тохирзода старается обучать людей английскому языку по новому методу. «Как мы изучаем свой родной, таджикский язык? С раннего детства мы повторяем за родителями. С 2 до 5 лет мы говорим, затем за 10 лет изучаем грамматику. Так же должно быть и в изучении английского языка. Когда ученик освоит слова, мы сможем научить его правилам английского правописания», - сказал он.

Специалисты отмечают, что, несмотря на специальный указ президента Таджикистана о совершенствовании преподавания и изучения английского языка, преподавание этого языка в стране не достигло необходимого уровня. Парвона Джамшед, профессор и глава Ассоциации преподавателей английского языка в Таджикистане, является одним из ведущих языковедов.

«В ходе конференции, которая продлится два дня, будут разъяснены различные методики английского языка, современные способы, которые используются в развитых странах мира, и о которых мы пока не знаем. Это очень помогает преподавателям этого языка», - сказал он.

Учителя считают, что люди, владеющие английским языком, всегда востребованы в Таджикистане и им легче найти работу. Мархабо Холмуродова, преподававшая английский язык 15 лет и получившая награду «Учитель года», сказала, что незнание английского языка разбивает мечты молодых людей об учебе в зарубежном вузе. По ее словам, современные и новые способы изучения языка превращают мечты в реальность, и открывают путь для многих молодых людей в лучшее будущее.

«Сегодня студенты хотят путешествовать и учиться в других странах. Именно поэтому, на мой взгляд, наши студенты изучают иностранные языки. Они изучают не только английский, но и русский, и китайский», - отметила она.

Однако эксперты связывают не столь высокий уровень изучения английского языка в Таджикистане с политическим курсом Таджикистана, ориентированным на Россию, и наличием более миллиона таджикистанцев на заработках в этой стране. А для многих молодых людей язык Поднебесной, которая является основным инвестором в экономику Таджикистана, может стать способом построить в будущем успешную карьеру.

Ежегодно таджикские вузы готовят более тысячи преподавателей английского языка, но большинство из них из-за низкой заработной платы не идут работать в общеобразовательные школы, а стараются устроиться в международные организации и компании или начать карьеру переводчика.

• Сарвиноз Рухулло

  JurabaevaS@rferl.orgПодписаться