Его фильмы - ценнейшая летопись Таджикистана. Памяти Бориса Кимягарова

19 апреля - годовщина смерти Бориса Ариевича Кимягарова - таджикского кинорежиссера, прославившего отечественное кино не только в СССР, но и во всем мире. Его не стало 44 года назад, но его картины современны и любимы и сейчас.

Кимягаров был удивительным режиссером. Его фильмография насчитывает тринадцать художественных фильмов и почти каждая его работа становилась вехой в истории таджикского кино, культурным событием.

Как кинорежиссер-перфекционист он работал не спеша, но во многом именно благодаря ему киностудия «Таджикфильм» стала такой, какой мы ее знаем сегодня.

Работая несколько лет над созданием своей культовой кинотрилогии («Сказание о Рустаме» (1971), «Рустам и Сухраб», «Сказание о Сиявуше» (1976) по мотивам великой поэмы Фирдоуси «Шахнаме», Борис Кимягаров совершенно не копировал литературный источник.

Нет, он  всегда сопереживал подлиннику через свое понимание образной системы литературного произведения, где в богатое яство древнего эпоса уже в самом фильме режиссером была подсыпана философская и психологическая соль, которая сделала эту историю кинохитом понятным современному человеку. 

По сути, трилогия о Рустаме стала ответом западным пеплумам того времени («Спартак», «Клеопатра», «Даки») - ответ достойный и не уступающий зарубежным аналогам тех лет. И ведь все это снято вживую, без всяких компьютерных наворотов, а смотрится до сих пор современно!

Кстати говоря, Кимягаров не раз обращался к литературе – к произведениям Фирдоуси, Айни, Турсунзаде, Ясенского и других.

Все его картины (за исключением двух-трех фильмов) являются экранизациями. Но это не означало, что он всю жизнь занимался «переводом» литературы на язык кино. Отнюдь нет.

Экранизация  стала для него насущной внутренней потребностью, органически необходимым творчеством. 

Есть люди, которые знают свою дорогу в любое время. Кимягаров из их числа. Он для нас работал и нас одарил своим талантом на все времена!